两座造型相似的“狮子戏球”，同被奉为尊贵权力的象征，一件来自中国，一件来自意大利。
“我们共享着源远流长的文化基因，在艺术表达与建筑智慧中早已埋下相通的密码。”本届进博会上，宝格丽首席执行官让·克里斯托夫·巴宾（Jean-Christophe Babin）以这场跨越时空的共鸣开启分享。
在他看来，为自身传承而自豪的中意两国消费者，同样对深厚文化底蕴的本土珠宝艺术怀抱热爱——黄金、翡翠与祖母绿的交相辉映，无论是象征符号的运用还是材质的选择，东方美学都与罗马传统展现出同频共振。
“宝格丽自罗马的千年传统、匠心技艺与文化符号中汲取灵感，中国本土珠宝品牌则从中华文明的悠久历史、精妙工艺与美学意象中获得启迪，打造出动人心魄的瑰丽珠宝。这份奢侈品领域特有的文化亲近感，正推动着中国珠宝市场的蓬勃发展。”
作为社交媒体上最活跃的高端消费品品牌CEO之一，巴宾每年数次到访，始终乐观看待中国市场的经济韧性。去年夏天，他带着妻子、小女儿花了三周时间到各处旅游，深度体验风土人情，“我们都很喜欢中国”。
巴宾2013年加入宝格丽，那是上一个农历蛇年。今年年初，宝格丽在上海开启“Serpenti Infinito灵蛇·生生不已”蛇年特展，以品牌标志性的灵蛇意象致敬中国传统农历蛇年。这一个轮回见证了中国珠宝市场的逐步繁荣与活跃——众多品牌涌入一二线城市的重点商圈，以门店塑造品牌认知，同时借助数字化触达更广泛的客群，加速拥抱年轻化。
长期来看，中国庞大的奢侈品消费群体仍然是全球奢侈品消费的重要增长引擎。但当下，奢侈品牌正面临生存求变的关键节点，低迷的市场环境与激烈的本土竞争交织，巴宾需要带领品牌在复杂形势中做好谨慎前行的准备。
“2026年，中国一如既往将是我们的优先重点，我们在逐年加大投入，即便现在销售比2023年时更为困难。”巴宾在接受第一财经专访时表示，中国是宝格丽全球最大的市场之一，“我们已在这里建立起强大的品牌影响力，不只覆盖精品店网络，更成为高净值群体青睐的高级珠宝品牌。这让我非常乐观，相信中国市场很快就能实现比疫情前更快的发展”。
应对新变化
从一束鲜花、一场说走就走的旅行，到纪念日的一件珠宝饰品，越来越多的年轻人在悦己消费中找到自己的归属感。
“和以往消费者购买奢侈品主要为了凸显身份或财富不同，现在的消费动力更倾向于为了让自己高兴。”巴宾认为，起初人们购买奢侈品，是为了彰显自己的“成功”，如今更多是享受这份拥有，“消费动机变了，内在动力强了”。
最近几年来中国，巴宾观察到，年轻人爱上了黄金，一些兼具传统审美的时髦款式开始走俏。“中国金饰品牌的表现非常强劲，尤其是沿用古法工艺的黄金饰品，它们往往也是文化符号的延伸。”他在进博会分享时提到，中国消费者对传统文化有着深切的自豪和热爱，这份文化自信孕育了本土珠宝品牌，让奢侈品市场走向多元消费格局。
在他看来，中国本土品牌以传统文化元素为珠宝注入灵感，就像宝格丽植根于罗马文化及意大利传统，两者在创作理念上异曲同工，并不形成正面竞争。“奢侈品行业的新挑战永远是如何应对新兴的需求，这背后应该有一套组合拳。”
今年，屡屡站上高点的黄金价格，令成本上涨成为难以规避的问题。摩根大通私人银行认为，黄金的上涨势头可能会在明年推高至每盎司5000美元以上。对此，巴宾表示，高端珠宝价格的影响因素主要来自黄金和宝石，虽然金价涨势明显，但钻石价格相对平稳，抵消了黄金的通胀。
他提到，宝格丽正在推出一些更轻盈、更易入手的产品，通过重新设计令入门款更具吸引力，且定价合理。从产品上看，宝格丽的经典系列比如Serpenti、Tubogas等，都有轻量化的新品诞生，成为市场表现中的一抹亮色。
巴宾还注意到，在中国，宝格丽门店的玫瑰金产品更畅销，尤其受到年轻人喜爱。“我们应该注重那些有真实需求的人，因为客户难以接触到我们所有的珠宝产品。所以，给予他们更多选择，也是另一种与消费者建立连接的方式。”
从产品组合到选代言人，从数字布局到营销传播，国际珠宝品牌的本土化突围，正经历一场从规模扩张到价值重构的变革。巴宾强调，“我们试图在所有的重要市场都加入这些革新措施，产品、宝石、文化叙事的革新，而且非常克制”。
宝格丽的亮眼成绩加上20余年奢侈品管理经验，今年4月，巴宾开启新征程，兼任LVMH集团腕表部门首席执行官，负责宇舶表（Hublot）、泰格豪雅（TAG Heuer）和真力时（Zenith）的运营与发展。谈到自己的新使命，他认为，作为一件精密的时间机器，高端制表更为复杂，更考验品牌技术创新及管理能力，“从开始设计到最终上市，通常需要18个月以上”。
当科技进入珠宝世界
2021年，宝格丽携手土耳其数字艺术家雷菲克·安纳多尔（Refik Anadol）在米兰大教堂广场带来一场融入数字化体验的展览，这个由高端消费品牌制作的AI艺术装置热议不断。
这位土耳其艺术家运用机器算法分析大量图片，将自然秘境与灵蛇蜕变相联系，以别具新意的方式探索AI与珠宝的对话。今年年初，他的全新力作《灵蛇幻境》于上海亮相，与一系列以灵蛇为创作灵感的艺术作品，共同庆祝中国传统农历蛇年。
从珠宝、腕表到包袋，宝格丽的成功不仅在于意式美学与当代艺术的结合，更在于技术上的融合与创新。“8年前，我们在包袋中引入NFC微芯片；3年前，又推出带有二维码的腕表。”巴宾介绍道。2022年，这块Octo Finissimo Ultra以1.8毫米厚度刷新品牌超薄腕表纪录，并获得日内瓦钟表大赏（GPHG）大胆设计奖（Audacity Prize）。
“我们必须继续在腕表或珠宝制作中投入大量的手工艺智慧，同时也要融合那些满足客户对透明度和可追溯性要求的技术。”巴宾这样表示。随着这套溯源体系的不断完善，本届进博会上，宝格丽以“创新永续 匠艺臻传（Sustainable by Innovation）”为主题，再次聚焦艺术与科技的交织共生，带来“溯源珠宝”（Connected Jewelry）科技体验。
用户只需用手机扫描表面的“密钥”，相关宝石的产地、材质、工艺等重要细节一目了然。巴宾透露，明年起，宝格丽的珠宝作品将逐步采用这种序列号。“这一数字护照将记录产品的相关信息及维修记录。这就是前沿技术赋能的地方——作为提高透明度的工具，让客户全面了解产品的价值所在。”
一件珠宝在销售之后，它的生命周期还在延续，日常使用中的养护颇为重要。今年进博会上，来宾可以在展台体验“光亮服务”（Shine Service），包含擦亮、清洁、完整性检查及养护方案。
为何这些售后服务如此重要？巴宾认为，如今客户所追求的不仅是一件外观精美的首饰，更是一件有故事、有灵感、最好有文化底蕴的作品。宝格丽引以为豪的意大利匠心技艺和专业知识是独树一帜的，这种手工温度对客户也很重要——每一次的体验和服务，都是品牌文化的再度强化。
在巴宾看来，光亮服务、溯源珠宝的意义还在于它打破了品牌与客户之间的信息壁垒，提升了信任度。在品牌光环祛魅的当下，这种细节中的真诚表达，有助于消费者在情感上产生更深的连接与信任。
逐年加大投入
无论是珠宝市场的火热，还是科技创新领域的成就，都让巴宾深深感受到，中国仍然是国际珠宝品牌的主要阵地，也将是未来的增长引擎之一。
对于中国奢侈品消费整体放缓，他多次在公开场合表示看好中国市场，认为经济周期的波动是常态，得益于科技发展以及人口规模，中国有能力穿越周期，奢侈品消费的复苏迹象正在增强，而高级珠宝客户是最具韧性的一群人。“2026年，中国将一如既往是我们的优先重点，和前三年一样，我们在逐年加大投入。”
随着Z世代入场成为消费主力军，奢侈品市场正在经历新一轮的供需重塑。无论是个性化、情感共鸣还是长期价值的追求，多元化的需求最终都指向更具包容性的产品能力。
巴宾掌舵宝格丽的这12年，宝格丽建立起了珠宝、腕表、配饰、香水、酒店五大业务，从价格亲民的香水到年轻人的第一件珠宝，再到精品酒店的奢华体验，着眼新一代消费市场充分布局。
“我们不仅专注于Z世代或X世代，也要提供每一代人都能接受的产品。这是一个循序渐进的过程。年轻人可以从香水开始，或逐步购买小件珠宝，抑或在宝格丽酒店住一晚。我们需要建立阶梯式的产品组合，让每一个世代都有机会进入这个品牌、热爱这个品牌。”他表示。
当前市场环境，奢侈品消费结构性分化，越来越重视内在体验与情感满足。从这个角度而言，巴宾多次强调，“我们的竞争对手不只是珠宝商”。在他看来，宝格丽的竞争对手不仅仅是珠宝品牌或其他高端消费品品牌，也包括各类奢华的消费体验。
近年，宝格丽在全球范围包括中国市场取得了较大增长，业绩创新高。“期待每年都实现历史新高不太现实。”巴宾提到，因为有些需求一旦被满足，就不会再创造，所以市场最终会重归平稳，“珠宝行业的增速大致与全球经济增速同步，并或多或少受到所在市场GDP影响”。
作为高端消费品行业的代表品牌之一，宝格丽在2024财年中被母公司LVMH集团董事会主席、首席执行官Bernard Arnault评为，取得了“出色的成绩”（great results）。
从全球来看，中国是宝格丽尤为重要的市场，目前在32座城市开设了53家精品店，巴宾表示，宝格丽会继续加大对电商渠道的投入，因为在数字化发达的中国市场，电商能帮助品牌抵达多层级的城市、触及丰富的潜在人群，进一步深耕本土市场。
无论是和本土品牌共同成长，还是身处不断进化的中国珠宝消费市场，巴宾都希望通过多维度互动，与消费者达成共鸣乃至共生，这是宝格丽下一步在中国得以持续生长的关键。
举报 第一财经广告合作，请点击这里此内容为第一财经原创，著作权归第一财经所有。未经第一财经书面授权，不得以任何方式加以使用，包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经保留追究侵权者法律责任的权利。如需获得授权请联系第一财经版权部：banquan@yicai.com 文章作者
沈晴
缪琦
生活美学+ 相关阅读
中国奢侈品市场现回暖迹象，年轻人称“还是不如买黄金”奢侈品正成为新一代消费者资产配置的重要组成部分.
997 01-30 19:21
业绩创新高后，卡地亚母公司为何转卖这个腕表品牌历峰宣布将旗下腕表品牌名士出售给意大利家族集团Damiani
7 101 01-25 17:37
又一位意大利设计大师去世，他是时尚界的末代皇帝意大利时装设计大师、华伦天奴品牌创始人瓦伦蒂诺·加拉瓦尼于1月19日在罗马去世，享年93岁。
10 95 01-21 08:35
劳力士中国内地开卖官方二手表，能规范二级市场吗劳力士正式在中国内地推出官方二手表认证业务，通过指定经销商销售经翻新和质保的中古表，旨在规范二级市场、提升透明度并反哺一手表销售。
221 01-10 21:22
时尚情报丨孩子王拟A+H上市，红杉中国收购“小脏鞋”一周时尚快报
72 2025-12-30 15:13 一财最热 点击关闭启远网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
